We'll create fresh WordPress site with Guest Author Affiliate installed. You have 20 minutes to test the plugin after that site we'll be deleted.
Allow your affiliates to create posts and pages on your site. Then if customer visits your site starting from these pages it will be counted as if they came by an affiliation link of the corresponding page author.
The Affiliates Manager plugin is supported out of the box.
The YITH WooCommerce Affiliates plugin is supported out of the box.