We'll create fresh WordPress site with Old Post Notification installed. You have 20 minutes to test the plugin after that site we'll be deleted.
When editing a post, check “Mark as Old” in the metabox labeled “Old Post Notification” to add the notification to the top of the post. You can also define a custom message for this specific post. If no custom message is provided, the default message set in Settings > Old Post Notification will be used.
Further Customization with filters, described in documentation.