We'll create fresh WordPress site with Very Basic Google Fonts installed. You have 20 minutes to test the plugin after that site we'll be deleted.
The simple, bare-bones way to include Google Fonts to the wp_head(). It isn’t fancy but it gets the job done.