We'll create fresh WordPress site with WooCommerce Load Group Attributes Product installed. You have 20 minutes to test the plugin after that site we'll be deleted.
Create a new default attributes
Add the attributes
load group in added in new product page.